片仮名のカと漢字の力(チカラ)を見分けられますか? 例えば「バカ力」(ばかぢから)とバ力カ(馬鹿か)の違いを僕は区別できません。 これは日本語片仮名表記の弱点ではないでしょうか! そこで!紛らわしい一部のカタカナ(カ、エ、ロ、ニ)には「 ゜」を付けるってのはどうでしょう? カ°、エ°、ロ°、ニ° もちろん読み方は ka , e , ro , ni です。
こうすれば伊坂幸太郎さんの「重力ピエロ」を“じゅうかぴえろ”と読みまつがえる者(=僕)が居なくなるのに…。 どうかなぁ…同調者が増えれば、文科省も無視できなくなると思うんだけどなぁ(笑) (ブルーの文字をクリックすると関連ページへリンクします)
|
2023年6月19日(月)
No.7329
|
|